メールがうまく表示されない方はこちら
発行:シュンビン株式会社
シュンマガ!!

※本メルマガは、TOKYO PACK 2016で許可をいただいた方へもお送りしております。

シュンビンの今田です。お世話になります。

10月初めに開催されたTOKYO PACK 2016(東京国際包装展)へ出展いたしました。TOKYO PACKとはパッケージや容器、包装機械を中心とした包装関係の展示会。お天気に恵まれたこともあり、多くの方に足を運んでいただきました。誠にありがとうございます。次のTOKYO PACKではさらにパワーアップしたシュンビンをご覧いただけるようがんばっていきます!

事例紹介 〜シュンビンが手がけた商品パッケージの事例〜
葛飾北斎×黄色いレモン

今回ご紹介するのは、広島県呉市に蔵を構える株式会社三宅本店様の「免税店用 千福檸檬酒」。広島といえば広島カープ、宮島、お好み焼き、牡蠣、もみじ饅頭が思い浮かびますが、日本一の生産量を誇るレモンも有名です。こちらの商品はそのレモンをふんだんに使ったレモンリキュール。空港免税店用のパッケージをご依頼いただきました。

免税店とのことで外国人受けを狙ったデザインを考えました。選んだのは、葛飾北斎の代表作『神奈川沖浪裏』(かながわおきなみうら)。連作 富嶽三十六景の一つで、国際的にもよく知られている浮世絵です。果汁を思わせる黄色い波の上にはレモンが乗っています。

胴ラベルの上には、国内生産量日本一をアピールしたレモン型のラベルを貼りました。

空港限定の免税店用商品であるため英語や中国語でも表記しています。

インバウンド向けの商品需要も高まっていると聞きます。世の中のニーズに合わせたパッケージをこれからも手掛けていきたいと思います。

編集後記 〜代表 津村からのメッセージ〜

第29回シュンマガをご購読いただきありがとうございます。
急に肌寒くなってきました。いよいよ秋本場です。

今回のメルマガは、広島県の株式会社三宅本店様です。今広島は野球で熱いですからね。ペナントレース前の予想では、広島優勝を予想した人はほとんどいなかったと思います。チームが一丸となるというのは素晴らしいことですね。

今回は、その広島で千福というブランドで有名な三宅本店様です。外国人がターゲットということで、良いデザインになったと思います。今後、オリンピックに向けて、日本ブランドの物というのが、より訴求されやすくなります。今回のように、ターゲットを明確にするということが大事かもしれないですね。これは、外国人向けということだけでなく、すべての商品についても同じことが言えると思うのですが。

そういうことも、ご相談しながら、商品企画のデザインに取り組んでいきたいと思います。今後、世界に発信していきたいというような商品がございましたら、是非、お問合せくださいませ。

シュンマガ!! - シュンビンのすべてが分かる旬なメールマガジン -

■発行:シュンビン株式会社
<本社>〒612-8235 京都市伏見区横大路下三栖東の口1-3
TEL:075-611-0188 / FAX:075-611-0289
<東京オフィス>〒141-0022 東京都品川区東五反田1-10-7アイオス五反田3F
TEL:03-6721-9475 / FAX:03-6740-1197
<九州オフィス>〒849-5131 佐賀県唐津市浜玉町浜崎1539-2ウシグサ2F
TEL:0955-58-8647 / FAX:0952-43-7068

■運営サイト
シュンビン株式会社 - 弊社コーポレートサイト
e-びん通販.com - ガラス瓶の販売サイト
ラベルデザイン.jp - ラベルの特設サイト
化粧箱.jp - 化粧箱、紙箱の特設サイト
コンサルティング部 - 経営コンサルサービスの案内サイト
槌の音(つちのね) - 建築デザイン、古民家再生の案内サイト

メールアドレスの変更・配信停止はこちら

Copyright (c) 2014-2016 Shunbin co.,ltd. All Rights Reserved.